확 달라진 러시아로 가는 길 1단계 동영상입니다.

그간 많은 분들의 요청으로 화질을 개선하여 새로 촬영을 하였습니다. 본 동영상은 러시아어를 처음 접하시는 분들을 대상으로 하여 알파벳부터 차근차근 공부할 수 있는 강좌입니다. 러시아로 가는 길 1단계 교재를 바탕으로 수업이 진행되며, 상편에서는 교재 1과~8과, 하편에서는 9과~15과의 내용을 다룹니다. 교재에 나와 있는 순서대로 한국인 선생님의 문법 설명과, 원어민 선생님의 정확한 발음을 들으며 러시아어 공부를 시작해보세요. 

*러시아로 가는 길 1단계 교재의 과별 총정리 문제 해답은 강좌 커리큘럼 파일 란에 있는 디스켓 모양을 클릭하시면 자료를 다운받을 수 있습니다.

• 전체

• 
  러시아로 가는 길 1단계

  본 교재는 모스크바 국립대학 부설 국제교육센터의 경험있는 교수진이 집필한 우수한 교재로서 뿌쉬낀하우스와 즐라또우스뜨 출판사의 독점계약으로 번역 출판되었습니다.

  • 저자B. Antonova 외
  • 옮김뿌쉬낀하우스 출판부
  • 출간일2006년 01월 09일
  • 페이지510쪽
  • 교재소개
    [목차]
    Урок 01.
    모음(а, о, у, э, и, ы)
    자음(л, м, н, л, б, ф, в, т, д)
    유성음과 무성음의 개념
    음절, 강세, 모음약화의 개념
    억양의 개념, ИК-1(억양-1), ИК-3(억양-3)
    지시대명사 ЭТО를 이용한 구문
    3인칭 단수 인칭대명사 ОН, ОНА
    
    Урок 02.
    자음 к, г, х, с, з, р
    자음의 무성음화
    강세에 따른 [O]와 [A]의 발음 규칙
    활동체-비활동체의 개념
    활동체 명사에 대한 의문문 : Кто это?
    
    Урок 03.
    자음(Ш, Щ, Й)의 발음
    이중 모음(Я, Е, Ю, Ё)의 발음
    다음절 단어의 발음
    소유대명사 мой,твой,наш,ваш,его,её,их
    복문의 개념(…,а…)
    
    урок 04.
    경자음과 연자음의 개념
    강세없는 [Э], [Е]의 발음
    자음(Ч, Щ)의 발음
    발음 규칙 : ЧТ, ЧН의 발음
    
    Урок 05.
    경자음과 연자음의 발음
    억양 ИК-4
    자음 Ц의 발음
    의문사 Чей? Чья? Чьё? Чьи?
    Кто он? 구문
    Знать동사의 인칭변화(1식 변화)
    
    Урок 06.
    1-5과의 내용 복습
    
    Урок 07.
    강세없는 [Я]의 발음
    지시대명사 этот, эта, это, эти
    수사 발음 연습 1-20, 30, 40, 50
    <Мне (тебе вам) нравится...> <Сколько стоит?> 구문
    Какой? 구문의 억양 연습
    ЧТО, ПОТОМУ ЧТО 접속사
    
    Урок 08.
    수사 발음 연습 1-100
    ИК-5 억양-5 (Какое синее небо!)
    В와 НА 전치사를 이용한 표현 읽기
    동사 시제의 개념
    동사의 1식 인칭 변화
    목적어에 대한 질문의 특징
    부사의 사용법
    명사의 격 체제
    주격 명사로 표현한 목적어의 개념
    명사 전치격의 의미 : В와 НА 전치사의 의미
    
    Урок 09.
    재귀동사 СЯ의 인칭변화
    부정대명사 Никого, Ничего
    УЧИТЬ, УЧИТЬСЯ 동사의 비교
    
    Урок 10.
    동사의 과거시제
    운동동사 ИДТИ-ЕХАТЬ
    운동동사 ХОДИТЬ-ЕЗДИТЬ
    
    Урок 11.
    불완료상과 완료상
    운동동사 ПОЙТИ-ПОЕХАТЬ
    여격의 의미-К КОМУ?
    
    Урок 12.
    생격
    ГДЕ?-КУДА?-ОТКУДА의 비교
    Урок 13. Кому нравится что/Что делать 구문
    Надо, Нужно 용법
    Урок 14. 조격
    Когда의 종속문
    Урок 15. 7-14과의 내용 복습
    
    
    [출판사 서평]
    본 교재는 모스크바 국립대학교 국제교육센터 쯔모의 대표적 교재로 < Дорога в Россию >(2003년 , ЗАО <<Златоуст>> 출판사의 한국판이다.
    
    "러시아어능력인증시험" 인 토르플 (TORFL, ТРКИ ) 의 각 단계에 맞추어 체계적으로 러시아어를 공부할 수 있도록 시리즈 형태로 구성되어 있다. < 러시아로 가는 길 > 시리즈의 각 권은 토르플 (TORFL, ТРКИ ) 의 시험 단계인 '기초 단계', '기본단계', '1 단계', '2 단계', '3 단계' 에 부합하도록 구성되어 있어, 단계별 교재 학습 후 시험에 응시할 수 있는 장점이 있으며 문법, 회화, 청취, 작문 등을 종합적으로 학습할 수 있는 "러시아어 종합교재" 이다 .
    
    본 교재의 구체적인 특징은 다음과 같다 .
    
    첫째, 본 교재의 각 과는 '이 과의 길잡이', '발음', '문법', '텍스트', '대화', '총정리 문제' 의 여섯 부분으로 구성되어 있다. 각 단계는 서로 긴밀하게 연결되어 있으며, 연습 문제 위주로 반복 학습이 가능해 문법을 쉽고 자연스럽게 습득할 수 있도록 되어 있다.
    
    둘째, 회화는 반복을 통해 학습하도록 되어 있어 단순히 암기를 하지 않고도 연습문제를 따라가면서 자연스럽게 말을 할 수 있도록 되어 있어 단순히 암기를 하지 않고도 연습문제를 따라가면서 자연스럽게 말을 할 수 있도록 구성되어 있다 . 딱딱한 문법보다 실제 상황에서 쓰이는 문형에 집중하여 실질적으로 러시아어를 활용할 수 있고, 다양한 유형의 연습 문제, 대화, 텍스트를 통해 회화에 보다 쉽게 접근할 수 있다.
    
    셋째, 본 교재는 참신한 내용으로 러시아 문화에 대해 전반적인 이해가 가능하도록 구성되어 있다. 러시아에 대한 생생한 정보와 흥미로운 이야기들이 많아 간접적인 러시아 문화체험을 할 수 있다.
    
    넷째, 본 교재는 독학이 가능하도록 청취용 CD 가 함께 제작되었다. 이 CD 에는 교재 내용이 거의 모두 수록되어 있어 혼자서 학습하기에 적합하며 발음과 청취력을 동시에 향상시킬 수 있다.

• 
  일로나 선생님

  정확한 발음!

  Career

  우랄국립대학교 러시아어학 박사 '외국어로서의 러시아어 교육' 전공 '러시아어가 비모국어인 사람들을 위한 러시아어 교육' 자격 보유 러시아 국적 취득 시험(러시아어, 역사, 법률) 교육 자격 보유 러시아 국적 취득 시험 감독관 우랄국립대학교 조교수 역임(2010~2014) 현 뿌쉬낀하우스 강사

  강의목록

• 
  엄새봄 선생님

  처음 배우는 러시아어! 엄새봄 선생님과 문법을 탄탄하게!

  Career

  [학력] 한국외국어 대학교 통번역대학원 국제회의 동시통역 전공 [경력] 1. KOICA초청 우즈베키스탄 공항공사 방문단 방한 수행통역 2. 한-러 우체국 공무원 협력회의 통역 3. 한국 국회의장-러시아과학아카데미 회장 수행통역 4. 전 과기부장관-러시아과학아카데미 회장 수행통역 5. KBS 세계는 지금 글로벌 정보쇼 세계인 영상번역 6. 러시아 옐친 도서관 대표 국회 도서관 방문 수행통역 7. 한국외국어대학교 통번역대학원&코이카 주최 우즈베키스탄 통번역 전문가 초청 세미나 총괄 및 수행통역 8. 슬라브학회 세미나 동시통역 9. 서울 중구청 서울 의료관광협동조합 브로셔 번역 10. 벨라루스-한국 국회의원친선협회장, 하원의원, 방송 위원회 부위원장 방한 수행통역 11. A-WEB 세계선거기관 및 키르기즈스탄 선거위원단 세미나 통역 12. 한-우즈벡 비즈니스 MOU 체결식 동시통역 13. 중앙일보 러시아포커스 기사번역 14. KRBC 출간 '러시아 인 러시아의 길' 번역 15. 제3회 한러 대통령참석 한러대화 KRD 포럼 교육과학분과 동시통역 16. MBC시사매거진 2580 '나로호' 기사검색, 번역, 인터뷰 17. KDI주관 CIS 정책담당자 대상 경제개발전략 과정 중 기관방문 통역 18. 한국외대 통번역연구소 주최 국제학술대회 '번역학 연구와 실제에 대한 관점 다시 보기' 동시통역 19. 국가보훈처 자료검색 및 번역 20. 무역협회, G-FAIR, 블라디보스톡 총영사관 주관 연해주 투자설명회 이외 수출상담 통역 경험 多

  강의목록