본 교재는 모스크바 국립대학 부설 국제교육센터의 경험있는 교수진이 집필한 우수한 교재로서 뿌쉬낀하우스와 즐라또우스뜨 출판사의 독점계약으로 번역 출판되었습니다.

• 저자B. Antonova 외
• 옮김뿌쉬낀하우스 출판부
• 출간일2006년 01월 09일
• 페이지510쪽
• 교재소개
  [목차]
  Урок 01.
  모음(а, о, у, э, и, ы)
  자음(л, м, н, л, б, ф, в, т, д)
  유성음과 무성음의 개념
  음절, 강세, 모음약화의 개념
  억양의 개념, ИК-1(억양-1), ИК-3(억양-3)
  지시대명사 ЭТО를 이용한 구문
  3인칭 단수 인칭대명사 ОН, ОНА
  
  Урок 02.
  자음 к, г, х, с, з, р
  자음의 무성음화
  강세에 따른 [O]와 [A]의 발음 규칙
  활동체-비활동체의 개념
  활동체 명사에 대한 의문문 : Кто это?
  
  Урок 03.
  자음(Ш, Щ, Й)의 발음
  이중 모음(Я, Е, Ю, Ё)의 발음
  다음절 단어의 발음
  소유대명사 мой,твой,наш,ваш,его,её,их
  복문의 개념(…,а…)
  
  урок 04.
  경자음과 연자음의 개념
  강세없는 [Э], [Е]의 발음
  자음(Ч, Щ)의 발음
  발음 규칙 : ЧТ, ЧН의 발음
  
  Урок 05.
  경자음과 연자음의 발음
  억양 ИК-4
  자음 Ц의 발음
  의문사 Чей? Чья? Чьё? Чьи?
  Кто он? 구문
  Знать동사의 인칭변화(1식 변화)
  
  Урок 06.
  1-5과의 내용 복습
  
  Урок 07.
  강세없는 [Я]의 발음
  지시대명사 этот, эта, это, эти
  수사 발음 연습 1-20, 30, 40, 50
  <Мне (тебе вам) нравится...> <Сколько стоит?> 구문
  Какой? 구문의 억양 연습
  ЧТО, ПОТОМУ ЧТО 접속사
  
  Урок 08.
  수사 발음 연습 1-100
  ИК-5 억양-5 (Какое синее небо!)
  В와 НА 전치사를 이용한 표현 읽기
  동사 시제의 개념
  동사의 1식 인칭 변화
  목적어에 대한 질문의 특징
  부사의 사용법
  명사의 격 체제
  주격 명사로 표현한 목적어의 개념
  명사 전치격의 의미 : В와 НА 전치사의 의미
  
  Урок 09.
  재귀동사 СЯ의 인칭변화
  부정대명사 Никого, Ничего
  УЧИТЬ, УЧИТЬСЯ 동사의 비교
  
  Урок 10.
  동사의 과거시제
  운동동사 ИДТИ-ЕХАТЬ
  운동동사 ХОДИТЬ-ЕЗДИТЬ
  
  Урок 11.
  불완료상과 완료상
  운동동사 ПОЙТИ-ПОЕХАТЬ
  여격의 의미-К КОМУ?
  
  Урок 12.
  생격
  ГДЕ?-КУДА?-ОТКУДА의 비교
  Урок 13. Кому нравится что/Что делать 구문
  Надо, Нужно 용법
  Урок 14. 조격
  Когда의 종속문
  Урок 15. 7-14과의 내용 복습
  
  
  [출판사 서평]
  본 교재는 모스크바 국립대학교 국제교육센터 쯔모의 대표적 교재로 < Дорога в Россию >(2003년 , ЗАО <<Златоуст>> 출판사의 한국판이다.
  
  "러시아어능력인증시험" 인 토르플 (TORFL, ТРКИ ) 의 각 단계에 맞추어 체계적으로 러시아어를 공부할 수 있도록 시리즈 형태로 구성되어 있다. < 러시아로 가는 길 > 시리즈의 각 권은 토르플 (TORFL, ТРКИ ) 의 시험 단계인 '기초 단계', '기본단계', '1 단계', '2 단계', '3 단계' 에 부합하도록 구성되어 있어, 단계별 교재 학습 후 시험에 응시할 수 있는 장점이 있으며 문법, 회화, 청취, 작문 등을 종합적으로 학습할 수 있는 "러시아어 종합교재" 이다 .
  
  본 교재의 구체적인 특징은 다음과 같다 .
  
  첫째, 본 교재의 각 과는 '이 과의 길잡이', '발음', '문법', '텍스트', '대화', '총정리 문제' 의 여섯 부분으로 구성되어 있다. 각 단계는 서로 긴밀하게 연결되어 있으며, 연습 문제 위주로 반복 학습이 가능해 문법을 쉽고 자연스럽게 습득할 수 있도록 되어 있다.
  
  둘째, 회화는 반복을 통해 학습하도록 되어 있어 단순히 암기를 하지 않고도 연습문제를 따라가면서 자연스럽게 말을 할 수 있도록 되어 있어 단순히 암기를 하지 않고도 연습문제를 따라가면서 자연스럽게 말을 할 수 있도록 구성되어 있다 . 딱딱한 문법보다 실제 상황에서 쓰이는 문형에 집중하여 실질적으로 러시아어를 활용할 수 있고, 다양한 유형의 연습 문제, 대화, 텍스트를 통해 회화에 보다 쉽게 접근할 수 있다.
  
  셋째, 본 교재는 참신한 내용으로 러시아 문화에 대해 전반적인 이해가 가능하도록 구성되어 있다. 러시아에 대한 생생한 정보와 흥미로운 이야기들이 많아 간접적인 러시아 문화체험을 할 수 있다.
  
  넷째, 본 교재는 독학이 가능하도록 청취용 CD 가 함께 제작되었다. 이 CD 에는 교재 내용이 거의 모두 수록되어 있어 혼자서 학습하기에 적합하며 발음과 청취력을 동시에 향상시킬 수 있다.